| Number | Title | Count | Registration Date | Attached File |
|---|---|---|---|---|
| 10 | [Foreign Patients Attraction] When performing business such as introduction, interpretation or reservation of a hospital through SNS personal account, registration of foreign patient attracting institution is necessary? | 1 | 2023-12-26 | |
|
[Foreign Patients Attraction] When performing business such as introduction, interpretation or reservation of a hospital through SNS personal account, registration of foreign patient attracting institution is necessary?
By the revision of "the Medical Service Act" in 2009, foreign patients can be attracted for profit making purpose. However, when a medical institution or other business provider performs behavior of foreign patient attraction, registration to mayors and governors is necessary.
- 'Profit Making Purpose' refers to purpose to pursuit economic income. When a medical institution or a patient attracting broker yields economic income, attraction registration is necessary. Therefore, if income occurs by acting as a proxy in operating businesses such as interpretation, reservation, etc. through personal account and fee for introducing a hospital is given, the proxy shall necessarily register as a foreign patient attracting institution. (There is a precedent that the performer of medical behavior may not be a beneficiary or a management main body of the economic income.) |
||||
| 9 | [Foreign Patients Attraction] If we open a foreign language homepage for providing simple information (rough map, location, etc.) or for promoting with no intension of attracting foreign patient, will it be regarded as foreign patient attracting behavior? | 1 | 2023-12-26 | |
|
[Foreign Patients Attraction] If we open a foreign language homepage for providing simple information (rough map, location, etc.) or for promoting with no intension of attracting foreign patient, will it be regarded as foreign patient attracting behavior?
The range of foreign patient attracting behavior is as the follow; ① behavior of receiving consultation or appointment, or treating through introduction of patients from foreign patient attracting broker, overseas medical institution or agency ② behavior of providing treatment information to foreign patients through foreign language homepage, etc. ③ behavior of hiring a task force for foreigners (medical interpretation, coordination, etc.) or providing convenience information on issuance of medical tourism visa, transport, lodging, etc. for foreign patients. Details are as the followings;
➀ Conclusion of Appointment/Contract - consultation application or reservation of foreign patients through telephone, internet, etc. * patient according to Article 2, Clause 1 of "Law Concerning Emergency Care" is not included. - Behavior of receiving introduction of patients by paying fee to foreign patient attracting broker, overseas medical institution or agency ➁ Provision of Treatment Information about Foreign Patients - Behavior of developing foreign language homepage, smart phone application and operating SNS * In case of providing specialized information of appointment, consultation for foreign patients, although homepage which provides simple information in English, bridge language is not regarded as attracting behavior. - Behavior of performing medical advertisement in foreign language * Allowed only in duty free shops such as bonded shops, international airport, trade port, etc. (Article 15, Clause 1 of "Medical Overseas Expansion Law (abbreviation)") - Behavior of introducing or recommending foreign patients to another attracting institution - Behavior of providing pre and post service such as consultation and education of patient health and disease to medical personnels in abroad using computer, visual communication system, telephone, etc. ➂ Offering Convenience concerning Treatment such as Transport, Lodging Information - Behavior of developing/merchandising product and issuing/providing discount coupons to promote use of medical institutions by foreign patients - Behavior of proving service to foreign patients by hiring foreigner nurse practitioners, coordinators, interpreters, etc. |
||||
| 8 | [Foreign Patients Attraction] If a patient attracting broker who introduced and recommended treatment contract of foreign patients in registered medical institutions is an unregistered attracting institution, are the medical institutions legally responsible? | 1 | 2023-12-26 | |
|
[Foreign Patients Attraction] If a patient attracting broker who introduced and recommended treatment contract of foreign patients in registered medical institutions is an unregistered attracting institution, are the medical institutions legally responsible?
In accordance with Article 24, Clause 1, Paragraph 4 of "Medical Overseas Expansion Law (abbreviation)" (Cancellation of Registration), when a foreign patients attracting medical institution is introduced or recommended treatment contract of foreign patients from anyone other than registered foreign patients attracting broker, registration may be canceled. In addition, application of registration is restricted until one year has elapsed from the cancellation date in accordance with Clause 2.
- Registration may be also revoked when treatment contract of foreign patients is introduced or recommended by a foreign patients attracting broker to a medical institution other than a foreign patients attracting medical institution. - In addition, if a registration revoked institution continues foreign patients attracting business, the institution should serve a jail term of up to 3 years or pay a fine of up to 30 million won in according to Article 28 (Penalty) of the same law. - As for registration of foreign patients attraction, refer to foreign patients attracting information system (https:// www.medicalkorea.or.kr) at Korea Health Industry Development Institute(KHIDI) or competent enquiry of metropolis and province. |
||||
| 7 | [Medical Service Act] Is there any case of violating the Medical Service Act in relation with 'Introduction·Recommendation·Luring' Behavior? | 1 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] Is there any case of violating the Medical Service Act in relation with 'Introduction·Recommendation·Luring' Behavior?
⊙ 'Introduction·Recommendation·Luring' behavior specified in Article 27, Clause 3 is as the followings;
- (Introduction·Recommendation) Behavior of intermediating the establishment of treatment delegation contract or accommodating convenience among patients and specific medical institutions or medical personnels - (Luring) behavior of inducing a patient to make a treatment entrust contract with specific medical institution or medical personnel by means of fraud or attraction |
||||
| 6 | [Medical Service Act] Can we regard that a behavior of providing treatment fee discount benefit, etc. to experience team corresponds to violation of the Medical Service Act? | 0 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] Can we regard that a behavior of providing treatment fee discount benefit, etc. to experience team corresponds to violation of the Medical Service Act?
⊙ Considering that in the process of collecting and operating an experience team by a medical institution, the experience of using medical institution of corresponding experience team can be utilized in a form of treatment effect misunderstanding advertisement such as treatment experience story which is prohibited by medical laws, and that when providing treatment fee discount benefit, etc. to an experience team, such behavior may correspond to behavior of luring and recommending,
- Proceeding collection of medical service experience team and advertising this can disrupt medical market order in the community, so such behavior may correspond to violation of the Medical Service Act. ⊙ For reference, in relation with patients luring and recommendation behavior, the Supreme Court declared the intent of Article 27, Clause 3 of the Medical Service Act; "...in that the intent is to prevent occurrence of corruption such as bribery acception, etc. surrounding patient attracting business around medical institutions and to prevent illegal excessive competition between medical institutions..." (the Supreme Court 2008.2.28. Declaration 2007Do10542) and determined that 'Introduction or Recommendation' refers to a behavior of intermediating establishment of treatment delegation contract or accommodating convenience among patients and specific medical institutions or medical personnels (the Supreme Court 2004.10.27. Declaration 2004Do5724 Decision). (* Source: authoritative interpretation of the Ministry of Health and Welfare) |
||||
| 5 | [Medical Service Act] If we write simple information (rough map, location, etc.) in foreign language, can it be regarded as foreign patient attracting behavior? | 0 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] If we write simple information (rough map, location, etc.) in foreign language, can it be regarded as foreign patient attracting behavior?
⊙ Foreign patient attracting behavior may include; ① behavior of receiving consultation or appointment, or treating through introduction of patients from foreign patient attracting broker, overseas medical institution or agency ② behavior of providing treatment information to foreign patients through foreign language homepage, etc. ③ behavior of hiring a task force for foreigners (medical, interpretation, coordination, etc.) or providing convenience information on issuance of medical tourism visa, transport, lodging, etc. for foreign patients.
⊙ Behavior of providing treatment information service to foreign patients using homepage, etc. prepared in English or other foreign language opened by a medical institution can be regarded as foreign patients attracting behavior. |
||||
| 4 | [Medical Service Act] Can a foreign patient attracting medical institution provide treatment information in a form which can be viewed in Korea through global internet media or hompages, etc. for foreign patients? | 1 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] Can a foreign patient attracting medical institution provide treatment information in a form which can be viewed in Korea through global internet media or hompages, etc. for foreign patients?
⊙ When a foreign patients attracting medical institution which was registered in accordance with Article 6 of "Medical Overseas Expansion Law" introduces* matters concerning medical information, etc. in foreign language by using global internet media or opening additional homepage, it is difficult to regard such behavior as having purpose of operating for native, in that corresponding contents are prepared in foreign language, therefore such behavior will not correspond to domestic advertisement under the Medical Service Act.
* Considering that such advertisement is directly connected with rights and safety of foreign patients and international creditworthiness of Korea's medical service, contents of direct surgical procedure such as contents having worry of misleading treatment effect such as treatment experience story, etc. and surgery scene, etc. shall not be contained. ⊙ In case of providing medical information of foreign patient attracting medical institutions as foreign patients attracting behavior, provision of medical information will be available within the range of attracting behavior in accordance with Medical Overseas Expansion Law. - (Medical Information) Information of counter (counselling window) such as name of medical institution, medical subjects, medical team, treatment service system (check-in and out procedure), telephone numbers for foreign patients only, etc. - (Activity Information other than Treatment) Convenience service provision information such as consultation, guidance, etc., introduction of amenities, lodging and transportation information, Visa information, etc. * When an unregistered foreign patients attracting institution performs foreign patients attracting conduct, the institution should serve a jail term of up to 3 years or pay a fine of up to 30 million won in accordance with Article 28 of "Medical Overseas Expansion Law". |
||||
| 3 | [Medical Service Act] Is it corresponds to 'Introduction·Recommendation·Luring' to send event medical advertisement mail to many and unspecified persons by a third party other than a medical personnel? | 1 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] Is it corresponds to 'Introduction·Recommendation·Luring' to send event medical advertisement mail to many and unspecified persons by a third party other than a medical personnel?
⊙ Sending event medical advertisement mail to many and unspecified persons by a third party other than a medical personnel may correspond to violation of the Medical Service Act as it is an execution of medical advertisement by someone who cannot be an advertiser.
⊙ In addition, if the behavior of sending event medical advertisement mail to many and unspecified persons by a third party other than a medical personnel was performed by providing money and variables at the price of introduction or attraction of patients according to a contract between a medical institution and a third party, such behavior may correspond to violation of Article 27, Clause 3 of the Medical Service Act. ⊙ For reference, Article 27, Clause 3 of the Medical Service Act prohibits 'behavior of providing traffic convenience to many and unspecified persons, behavior of introducing, recommending and luring patients of medical institutions or medical personnels for profit making purpose instigating such conducts', and Article 88 of the same law regulates criminal punishment related with such conducts. ▶ Reference Cases Doctor A and an internet site operating company B conspired with each other and sent event advertisement concerning ophthalmic surgery in e-mail to members of an internet site operated by B, and then performed surgeries on some of applicants who entered for the event according to the contents of advertisement. → Behavior of B to send e-mail to members of internet site corresponds to medical advertisement for many and unspecified persons, therefore... (the rest omitted) (* Source: the Supreme Court 2012. 9. 13. Declaration 2010Do1763) |
||||
| 2 | [Medical Service Act] Will progression of medical fee discounting for non-payment items or free of charge event correspond to patient attracting behavior prohibited by the Medical Service Act? | 3 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] Will progression of medical fee discounting for non-payment items or free of charge event correspond to patient attracting behavior prohibited by the Medical Service Act?
⊙ Whether certain behavior corresponds to 'patient attraction' should be judged based on perversion of fair market economy order of medical market and moreover, it should be judged considering whether there is money provision or similar cause, and whether the beneficiary is reasonably limited, etc.
▶ Reference Cases ① In case of performing advertisement of summer special youth discounting event in a hospital homepage announcing that if youths such as middle and high school students receive acne drug scaling treatment, 50% discount will be applied. → Above discounting advertisement cannot be regarded as patients luring behavior as it is not thought that such behavior reached the extent of basically damaging the order of medical market, in that above discounting advertisement is limiting the period and target surgical procedure, and moreover the advertisement targets only youths who are financially incompetent. (* Source: Supreme Court 2008. 2. 28. Declaration 2007Do10542) ② In case of performing event advertisement in a hospital homepage of free treatment by recruiting acne experience team → Even though free treatment itself cannot be regarded as money provision, but such behavior corresponds to patients attracting behavior basically damaging the order of medical market in that treatment of acne for which patient should pay is expected to be considerable seems to be a powerful incentive almost similar to money provision, and in case of above discounting advertisement target was not limited based on reasonable standard such as economic capacity, etc. and the number of patients to be recruited was not expressed. (* Source: Seoul Administrative Court 2008.12.18. Declaration 2008GooHab32829 / Authoritative Interpretation of the Ministry of Health and Welfare) |
||||
| 1 | [Medical Service Act] Is there any standard in 'money provision' behavior in illegal patients attraction? | 3 | 2023-12-26 | |
|
[Medical Service Act] Is there any standard in 'money provision' behavior in illegal patients attraction?
⊙ Article 27, Clause 3 of the Medical Service Act admits behavior of money provision as typical patients attracting behavior by regulating that no one can perform behavior of introducing·recommending and luring patients of medical institutions or medical personnels for profit making purpose or instigating such behavior without prior consent of competent administrative agency, but kind of money valuables and standard of the amount that can be regarded as patients attracting conducts are not additionally stipulated.
- That is, so far as provided object has economic value, leaving aside its size, whether corresponding behavior corresponds to patients attracting behavior for profit making purpose considering that there is worry of straining fair competition order of medical world by providing such object due to weakening of medical institution which will not provide the object. ▶ Reference Cases Advertising that 'Rose and perfume case will be provided after consultation.' → corresponds to illegal patients attraction (* Source: Seoul Administrative Court 2013.1.18. Declaration 2012GooHab34396 / Authoritative Interpretation of the Ministry of Health and Welfare) |
||||
① The report center processes personal information for following purposes only. When purposes of use change, necessary actions will be taken such as reception of additional agreement, etc. in accordance with Article 18 of Personal Information Protection Act.
- Personal information will be processed for various purposes such as; personal identification and verification according to the provision of membership service, maintenance and management of membership qualification, person identification according to the execution of Restrictive Identification System, confirmation of approval of legal representative at the processing of personal information, and various notice, notification, etc.
- The report center is confirming and checking illegal advertisement suspected conducts in accordance with the regulations of Article 6 and Article 9 of "the Act on Supporting of Overseas Expansion of Medical Services and Attraction of International Patients (hereinafter, called "Medical Overseas Expansion Law") and Article 56 of "Medical Service Act" (attracting conducts of unregistered institutions, provision of false information, provision of medical advertisement, etc.) in advance together with Korea Health Industry Development Institute, and processes personal information in the process of performing corresponding tasks.
- The report center processes personal information for ex post facto management such as analysis, evaluation, etc. for enhancement of report center task service
② Purposes of personal information file processing of the report center to be registered and disclosed in according to Article 32 of Personal Information Protection Act are as the followings;
| Name of Personal Information File | Operation Basis / Processing Purposes | Retaining Period |
|---|---|---|
| Reporting and Processing Details of the Report Center | Reception and Processing of Foreign Patients Illegal Attracting Conducts Report | 5 Years |
| Membership Information of the Report Center | Provision, Maintenance and Management of Membership Service | Up To Membership Withdrawal |
※ Auto Collecting Items: IP (Internet Protocol) Address (1 Year), Recordings of Contents of Use (3 Years)
① The report center processes and retains personal information within retaining·utilization period of personal information by decree or within the period agreed when collecting personal information from principals of information.
② Periods of personal information processing and retaining of the Report Center are as the followings;
The report center provides personal information of a reporter and a violator within the range of provision to a third party notified in the following personal information processing policy and will not provide personal information to a third party in excess of the same range without prior consent of the principal of information.
Recipients of Personal Information: The Government, Mayors and Governors, Registration Authorities, Competent Investigative Agency, Korea Health Industry Development Institute, etc.
Purpose of utilizing personal information of recipients: When personal information is required in the process of inquiring or investigating
- Items of Personal Information to be provided
Information of the Reporter: Mobile Phone Number, E-mail Address
Information of the Violator: Telephone Number and Mobile Phone Number, Workplace Location of the Violator
- 5 years from the provision of personal information retaining and utilization period of personal information recipient
※ You have the right of rejecting the agreement on personal information provision, and if you reject the agreement, further inquiry or investigation may not be smoothly proceeded.
The report center internally processes personal information for protection. However, in case of consigning personal information processing judging that it is necessary for rights improvement of users, information on contents of consignment or consignee or information of the trustee shall be immediately disclosed through this personal information processing policy.
1. Current state of personal information consigned or trusted in the report center based on related laws and other individual laws is as the follow;
- Consignment Organization
| Consignment Items | Consignment Organization | Consigned Business |
|---|---|---|
| Report Center of Illegal Attraction for Foreign Patients | KOREA INTERNET ADVERTISING FOUNDATION | Maintenance of Computing System of the Report Center |
- Delegated Agencies
| Delegation Items | Delegated Agencies | Delegated Business |
|---|---|---|
| Maintenance of Computing System of the Report Center | DiDim365 | Maintenance of Computing System of the Report Center |
2. The report center specifies prohibition of personal information processing other than the purpose of executing consignment business, technical and managerial protective actions, limitation of reconsignment, management and supervision of trustees, and matters relating liability such as compensation for damages, etc. in documents such as contracts in accordance with Article 25 of Personal Information Protection Act at the conclusion of consignment contract, and supervises whether trustees safely process personal information. When there is any change in contents of consignment business or the trustee, this shall be immediately disclosed through this personal information processing policy.
① An information principal (in case of under the age of 14, a legal representative) may exercise the rights over one of the followings for personal information processed in the report center.
② Exercise of rights according to paragraph 1 can be done through civil complaint, e-mail, documents, facsimile, etc. according to the form of Annexed Paper No. 8 of the enforcement regulations of Personal Information Protection Act. In addition, Korea Internet Advertisement Foundation which operates the report center will immediately take an action after careful consideration over this.
③ When an information principal requests correction or deletion of personal information error, etc., corresponding personal information shall not be utilized or provided until correction or deletion is completed.
④ Exercise of rights according to paragraph 1 can be done through a proxy such as legal representative of the information principal or entrusted person. In this case, a power of attorney according to the form of Annexed Paper No. 11 of the enforcement regulations of Personal Information Protection Act shall be submitted.
⑤ In case of requesting access and processing suspension of personal information, the rights of the information principal may be limited in accordance with Article 35, Clause 4 and Article 37, Clause 2 of Personal Information Protection Act.
⑥ In case of requesting access, correction or deletion, suspension of processing according to the rights of information a principal, whether the requester of access, etc. is the very person or due deputy will be confirmed.
① The report center processes the following personal information items.
| Name of Personal Information File | Items of Personal Information to be recorded in Personal Information File |
|---|---|
| Reporting and Processing Details of the Report Center | Essential: Name, Mobile Phone Number, Information of Violator (Firm Name, Contact Number, Location) |
| Membership Information of the Report Center | Essential: Name, Mobile Phone Number, E-mail Address (if necessary), ID, Password |
② In the process of using internet service, following personal information items may be automatically created and collected.
- IP Address, Service Utilization Details, Visit History, etc.
③ In case of using the report center, following personal information items may be used for person identification.
- Name, Mobile Phone Number
① When personal information becomes unnecessary due to elapse of personal information retention period, request of the information principal, etc., the report center immediately destroys corresponding personal information.
② Procedure and method of personal information destruction are as the followings;
The report center takes the following actions for safety assurance of personal information.
① The report center designates a person in charge of personal information protection in order to generalize duties relating personal information processing and perform complaint handling and damage relief of information principals in relation with personal information processing.
| Description | Department | Name | Contact Number |
|---|---|---|---|
| Chief of Personal Information Protection | Planning Office | Park, Sang Yong, Head of Department | 02-6263-3711 |
| Person in charge of Personal Information Protection | Advertising Watchdog Team | Kim, Hee Jung, Team Leader | 02-6263-3714 |
② An information principal can ask for information on matters concerning all personal information protection related inquiries occurred in the process of utilizing service of the report center and complaint handling to the person in charge of personal information protection or corresponding department.
① An information principal can ask damage relief of personal information infringement, consultation, etc. to following organizations.
- Personal Information Infringement Report Center: (without a telephone exchange number) 118 (privacy.kisa.or.kr)
- Personal Information Dispute Mediation Committee: 1833-6972 (kopico.go.kr)
- Cyber Investigation Division of Supreme Prosecutors' Office : (without a telephone exchange number) 1301 (www.spo.go.kr)
- Cyber Safety Bureau of the National Police Agency: (without a telephone exchange number) 182 (cyberbureau.police.go.kr)
② In addition, anyone who was invaded his rights or interests due to disposition or omission by the head of a public institution against request of an information principal about access, correction, deletion, processing suspension of personal information can request for administrative judgment provided by the Administrative Trial Act.
- Central Administrative Appeals Commission (http://www.simpan.go.kr)
This personal information processing policy applies from September 1, 2021.
The report center collects and utilizes personal information as the followings in order to perform matters under the jurisdiction designated in related laws, etc. Collected personal information will not be used for usage other than designated purposes and if collecting purposes are changed, we will receive agreements after informing the changes in advance.
※ Related Laws, etc.: the Estate Agents Act and Enforcement Ordinance of the same law, Announcement of Detailed Standards for Monitoring of Mediation Object Indicating Advertisement using Internet, Announcement of Contents of Consignment Business and Consignment Organization Designation, etc.
- Personal information included in the report shall be utilized in the report center for performing matters under the jurisdiction such as reception·processing of the report.
- Requests of investigation which includes a part of personal information will be sent to the information provider to confirm illegal display·advertisement in reported mediation object.
As for details of reception and processing of the reports, ex post facto management of the results of analysis·evaluation and processing for service enhancement and policy evaluation of the report center.
In order to prepare against use of someone else's name by dishonest means, details of information utilization is automatically collected.
※ In case of using someone else's name by dishonest means, you can get punished in accordance with Article 37 of the Residents Registration Law (Penalty).
In principle, the report center immediately destroys personal information when personal information retaining period elapses or purposes of processing are achieved. However if personal information shall be retained under other laws, that's not the case.
At civil complaint application, you have the rights of rejecting the agreement of collection of personal information other than minimum necessary information, however civil complaint application is limited in case of rejecting the agreement of minimum personal information collection.